→ホームへ
テーマで選ぶ絵本
［年齢別のおすすめ］
1才（１）
１才（２）
もっと１才
２才（１）
２才（２）
もっと２才
３才（１）
３才（２）
もっと３才
４才（１）
４才（２）
もっと４才
５才
もっと５才
絵辞典
|
|
５才のお気に入り英語絵本
［この年齢から英語をはじめるなら・・・〕
オックスフォード リーディングツリー トランク２ がオススメです。内容的にも、この年齢に通じますし、文章がシンプルです。この年齢では、ストーリ的には合わないかもしれませんが、英語の基本単語やリズムを習得する上では、Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?も使えます。お友達の小学生のこどもさんも、はじめて英語教室に行ったら、この本を授業で使っていたそうです。
その他、CD付きで使いやすいA Teddy Bear などのアプリコットPicture Bookシリーズ もおすすめです。
［今まで、英語に触れてきた５歳児には・・・］
|
D.W. the Picky Eater |
|
●本のレベル
|
１ページに4文程度。32ページ。
|
●おすすめポイント |
好き嫌いがいっぱいのアーサー（アメリカでも人気のアニメシリーズの主人公です。）の妹D.W.。なかでも、ほうれん草が大の苦手。どうして食べれるようになったのでしょう？身近なテーマに興味津々。最後のオチとＤＷの表情にウケています。
|
●こんなことも |
|
D.W.の嫌いなものについて、好きか聞いてみます。
Do you
like tomatoes?
好きだったら Yes, I do.
嫌いだったら No, I don’t.
という言い方を練習します。
食べたことがあるかは、次の言い方で聞いてみます。
Have you
eaten pickles?
食べたことあれば Yes, I have.
食べたことがなければ No, I haven’t.
|
●絵本を読みながら使った英語 |
|
What food
does D.W. hate the most?
（D.W.が一番きらいなたべものは何だった？）
Why does
D.W. hate fish?
(どうしてD.W.は魚がきらいなの？)
Because D.W. feels that fish look at her.
（D.W.は魚が自分を見てる気がするからだよ。）
|
|
The Snowy Day
|
|
●本のレベル
|
１ページにつき１〜２文が中心ですが、一文が長いものもあります。 |
●おすすめポイント |
雪が降った日、雪であそんだ一日が描かれています。
雪で遊んだことのあるこどもなら、その日の記憶がよみがえってきそうなほどリアルです。穏やかなストーリーで、寝る前に気持ちが落ち着く１冊です。 |
●こんなことも |
My Snowy Dayと題した、絵日記風の本をこどもと一緒に作ってみました。
|
●絵本を読みながら使った英語 |
Have you ever done this? （これしたことある？）
Where did the snowball go? （雪のボールどこに行っちゃったのかなあ？）
What is he going to play this time?（今度は、なにして遊ぶのかな？）
|
|
Little Bear's Friend (Book and CD)
|
●本のレベル
|
|
４つのストーリーを合わせると長いですが（６４ページ）、シンプルな文で単語もわかりやすいものばかりです。
|
●おすすめポイント
|
リトルベアーが人間の女の子と出会い、友達になり、そして別れ。４つのストーリーが１冊になっています。
ほのぼのとしたストーリーで、やさしい気持ちに・・・。
シンプルな文と単語だけで、これだけのストーリーが作れるのですね。
英語にある程度親しんできたこどもなら、理解しやすいと思います。
絵は、挿絵という感じで緑と茶色の２色づかいですが、あったかさが伝わってきます。 |
●こんなことも |
|
本の中にでてくる会話も、短くて日常生活の中で使えます。
付属のオーディオのナレーションが穏やかで、いい感じです。
ＢＧＭもうるさくなく、ベッドタイムにぴったり。
また、このLittle Bearシリーズには、ビデオ（Little Bear - Rainy Day Tales など）もあって、本と同様にほのぼのしています。
|
●絵本を読みながら使った英語 |
|
They will meet again next summer.（今度の夏、また会えるね。）
It’s good for Little Bear to have a new friend. （新しいお友達に出会えてよかったね）
OK, now let's listen to the tape.（じゃあ、テープを聴こうね。
|
|
The Best Mistake Ever! and Other Stories
|
|
●本のレベル
|
|
文章はシンプルで読みやすかったです。
でてくる会話表現は、日常でも使えそうです。
お話が３つはいっています。全４８ページ。
|
|
●おすすめポイント
|
まちがえがうみだした楽しいお話が３つ。
リチャードスキャリーの絵は、こどもも大好きですが、この本のストーリーはどれもユーモアにあふれていて、特に気にいっています。 |
| ●絵本を読みながら使った英語 |
|
I think that these are Lowly’s favorite things.
（これらは、ローリーの好きなものなんだろうね。）
Mr.Fixit had switched the bike bell and the clock.
（自転車のベルと時計とまちがっちゃったんだね。）
Do you know Huckle’s wish? （ハックルのお願い事わかった？）
|
|
